of all people
美
英 
- na.在許多[所有]人中(偏偏…)
- 網絡看在所有人的份上;在許多人中;所有人中偏偏是
英漢解釋
na. | 2. “of all things/people/places”的變體 |
英英解釋
例句
If I had a list of all people who might come to visit me, your name would be at the bottom, somewhere between Jesus Christ and Scooby Doo .
要我有一張探視人員名單的話,你絕對會在最底下的,夾在主耶穌和史酷比之間。
She had never imagined that of all people Rick would be so happy to see her.
她沒有想到在那么多人中間,瑞克最開心的是見到她。
It is a question of the fundamental battle for equality of all people, against the law of profit, whether personal or national.
這是為了所有人平等,反對利益法則的基本斗爭的問題,無論對個人的還是國家的而言。
It surprises me that you, of all people, should make such a stupid mistake.
真沒想到,居然是你犯了這么愚蠢的錯誤。
Trusting enough to see good people without blindly trusting in the goodness of all people.
不盲目相信所有人的善良,但相信人性本善。
It surprises me that you, of all people, should be so foolish.
所有人中偏偏你這樣笨,真使我驚奇。
I thought you'll be proud of me. I thought at least of all people, you will understand why I did this!
我原以為你會為我驕傲,我原以為在所有人里面,至少你會理解我為什么我會這么做!
a world, which others can dominate with impunity, would be inhospitable to decency and a threat to the well- being of all people.
我們不想進行恫嚇,但是顯然,一個別人可以不受懲罰地統治的世界將會是無禮的,對人類的福利是一種威脅。
Two and a half billion, or more than forty percent of all people, have no place to use a safe toilet.
二十五億,或者說超過總人口40%的人沒有安全的廁所可以使用。
First of all, people on these traditionally low-carb diets can be very socially restricted and isolated.
首先,人們食用這些傳統的低碳水化合物食物會導致社交障礙,并且性格孤僻。
Terrorist acts in all forms and manifestations are a profound threat to the peace, prosperity and security of all people and of all nations.
一切的恐怖主義都嚴重威脅著所有人民,所有國家的和平、繁榮和安全。
R: And they say it's more common than you think, 10 percent of all people, they say, may use their left hand better than their right.
他們說左撇子的人數比你想象的要多,大約有百分之十的人左手比右手更靈活。
That Mrs Clinton, of all people, should adopt such a restrained tone shows just how far things have tipped in Beijing's favour.
在所有人中,偏偏是希拉里-克林頓采取如此溫和的語氣,這表明,事態發展是多么有利于中國。
For sure, your stereotypes will crumble as you witness the dignity of all people no matter their circumstances.
可以確定的是,當你見證人們在任何環境下所體現的尊嚴后,你的固有觀念會被粉碎。
In low-income countries less than a quarter of all people reach the age of 70, and nearly a third of all deaths are among children under 14.
在低收入國家,有四分之一的人壽命可達到70歲,而有將近三分之一的死亡發生在14歲以下的兒童當中。
It surprises me that you, of all people, should make that mistake.
使我感到驚訝的是,偏偏是你犯了那個錯誤。
While peace and development is still the focus of the time, there are new unstable factors calling for the concern of all people.
和平與發展依然是我們這個時代的主題,但出現了新的不穩定因素,值得各國人民高度關注。
We must consider that we shall be as a city upon a hill, the eyes of all people are upon us.
我們必須考慮到,成為一個城市后,在山坡上,所有的人都關注我們
Women are much more likely to be interested than men, and only 18% of all people questioned say they are strongly interested in the event.
婦女比男子感興趣程度高,而被詢問的所有人當中只有18%的人表示對此事件非常感興趣。
The reporter has written a series of articles about air pollution hoping to call the attention of all people to the problem.
這個記者寫了有關空氣污染的系列文章,希望所有人對此給予關注。
I didn't think you, of all people, would become a vegetarian.
我真沒有想到,在所有的人當中偏偏你會成為素食者。
In today's globalized world, the security of the American people is inextricably linked to the security of all people.
在今天的全球化世界里,美國人民的安全必然與全世界所有人的安全相互關聯。
First of all, people began to realize the population problem.
首先,人們開始認識到了人口問題。
In a roundabout way, that confusion can teach us something: Christians should be the kindest of all people.
雖然這是一種間接的方式,但這種混淆也可以告訴給我們:基督徒應該對所有的人都很良善。
A lot of these kids invite their teachers of all people, to come in. And their lawyers.
除了這些人之外,很多孩子還邀請了他們的老師和他們的律師。
I can't believe something so wonderful is happening to me of all people.
我簡直不敢相信,在茫茫人海中,如此美妙的事情會降臨到我的頭上。
Yes, and your parents pick you. That is , at a very high level, a joint decision. In fact, it's true of the coming together of all people.
是的,你的父母也選擇了你。這是一個很高意識層次做的決定。實際上,你所遇到的所有人都是你靈魂深處選擇好的。
eg: "Knowledge is power" may well be the trust saying and access to information may be the most critical requirement of all people.
“知識就是力量”可能是最有哲理的一句諺語了,獲取信息則可能是人類需具備的最必要的條件。
You wouldn't be getting the offer if you weren't qualified, so don't wonder whether or not you can do a good job - you, of all people, can!
如果你不夠格你就不會得到這樣的機會,所以不要懷疑你能不能夠做得好,你當然行!
By 1915, 79 percent of all people living in North Dakota were either immigrants or the children of immigrants.
到了1915年時,住在北達科他州境內的居民有79%是外來移民或移民的小孩。
While two-thirds of all people think a man should be a good provider, more men than women do.
三分之二的人認為男人應該養家(其中男性調查者多于女性)。
The surface of all people with their own unique voice in passenger and listen to weave the most beautiful fantasy.
那個表面光鮮亮麗的人用自己獨特的嗓音在聽客心中編織最美麗的幻想。
Among recent homebuyers, the share is even higher: 18% of all people who took mortgages out in 2006 now have negative equity.
在最近的購房者中,這個比例甚至更高:2006年所有的借款人中,有18%的人已經擁有負資產物業。
Nine percent of all people with active TB in the United States tested positive for human immunodeficiency virus infection in 2005.
該中心的報告還說,2005年的一次檢測表明美國9%的活動性肺結核患者在人類免疫缺陷病毒檢測中結果呈陽性。
Its territory within the scope of all people, things to enjoy the complete and exclusive jurisdiction.
國家對其領土范圍內的一切人、事、物享有完全的和排他的管轄權。
It is suggested that a clever use be made of this modern technique for the benefit of all people.
有人建議,一個聰明使用的是現代技術,以造福世界各國人民。
Admittedly , ensuring sustainable development will require a certain level of sacrifice and arduous efforts on the part of all people .
誠然,確保持續的生長必要人們做出一定程度的犧牲和辛勞努力。
Appreciate and strengthen creativity for the arts, respect cultural diversity, and the beliefs and values of all people.
鼓勵、提高藝術創作力,尊重文化差異及他人的不同信念和價值觀。
By this he means Mr Yang's apparent plan to outsource Yahoo! 's search-advertising technology to, of all people, Google.
在這上面他的意思是:楊先生顯然會計劃將雅虎的搜索廣告業務外包給——竟然是——谷歌。
You, of all people, should know that sport is a very serious business for business people, and that it runs in parallel to working life.
在所有人當中,你應當最清楚,體育運動對于商界人士來說是一種非常嚴肅的活動,而且與工作并行不悖。
Why ask me to help, of all people?
所有的人當中為什麼偏要我幫忙?